Lo que hay que saber

  • Puedes desactivar el lector de pantalla de la Xbox Serie X o S, también conocido como Narrador, a través del menú de encendido o de los ajustes del sistema.
  • Menú de encendido: Pulsa el botón Xbox de tu mando. Ve a Perfil y sistema > Ajustes > Encendido. Pulsa el botón de menú.
  • Ajustes del sistema: Pulsa el botón Xbox. Ve a Perfil y sistema > Facilidad de acceso > Narrador. Selecciona Narrador activado para desmarcarlo.

Este artículo explica cómo desactivar la función de lector de pantalla Narrador en la Xbox Series X|S y evitar que se active accidentalmente.

Cómo desactivar el narrador de la Xbox Series X o S desde el menú de encendido

La forma más sencilla de desactivar el narrador es utilizar el menú de encendido de la Xbox Series X o S, al que se puede acceder en cualquier momento a través de la Guía. Este método es rápido, pero el problema es que también hace que sea extremadamente fácil encender el lector de pantalla por accidente. Si no estás seguro de por qué tu Xbox Series X o S te está hablando de repente, esto es probablemente lo que ha sucedido.

A continuación te explicamos cómo desactivar el narrador de la Xbox Series X o S a través del menú de encendido:

  1. Enciende tu Xbox Series X o S.
    Cuando el Narrador está encendido, siempre aparecerá un cuadro azul alrededor del elemento actualmente seleccionado.
  2. Pulsa el botón Xbox de tu mando para abrir la Guía.
  3. Navega hasta Perfil y sistema > Configuración, y selecciona Encendido.
  4. Pulsa el botón de menú (tres líneas horizontales) de tu mando.
  5. El Narrador se apagará.

Cómo desactivar el narrador de la Xbox Series X o S desde el menú de configuración.

Aunque usar el menú de sistemas para desactivar el narrador es más complicado que usar simplemente el menú de alimentación, también te proporciona más opciones. Por ejemplo, puedes elegir recibir una advertencia cuando enciendas esta función en el futuro, lo que puede ayudar a evitar que se encienda por accidente.

Así es como puedes desactivar el narrador de la Xbox Series X o S desde el menú de configuración del sistema:

Desactivar el narrador en la serie X o S de Xbox

Desactivar el narrador en la serie X o S de Xbox

  1. Pulse el botón Xbox de su mando para abrir la Guía.
  2. Navegue hasta Perfil y sistema > Configuración.
  3. Navegue hasta Facilidad de acceso > Narrador.
  4. Seleccione Narrador activado. 
    Cuando la marca de verificación junto a Narrador activado desaparezca, significa que el narrador está desactivado.
  5. Si desea recibir una advertencia antes de activar el narrador en el futuro, asegúrese de que la casilla junto a Avisar al activar el Narrador esté marcada.

Cómo volver a encender el Narrador de la Serie X o S de Xbox

Si accidentalmente apagaste el narrador, y necesitas volver a encenderlo, hacerlo puede ser difícil si no puedes ver la pantalla lo suficientemente bien como para navegar por los menús. Teniendo esto en cuenta, estos son los botones exactos que tienes que pulsar para volver a encender el narrador.

  1. Pulsa el botón Xbox de tu mando.
  2. Pulsa el parachoques derecho cinco veces.
  3. Pulsa abajo en el d-pad seis veces, y luego pulsa el botón A.
  4. Pulsa el botón de menú (situado a la izquierda del botón x).
  5. El narrador empezará a leer una descripción de sí mismo si la pantalla de aviso está activa. Pulsa a la derecha en el d-pad y luego pulsa el botón A para activar el narrador.
    Si oyes «Narrador activo» en lugar de que el narrador lea una descripción de sí mismo, significa que ya está activado y no necesitas hacer este paso.

Formas de desactivar la narración de voz en la Xbox Series X o S

El narrador es una función de lectura de pantalla en la Xbox Series X o S y en varias otras plataformas y productos de Microsoft. Cuando el narrador está activado, lee automáticamente los menús, los botones y otros textos en pantalla en voz alta. Si tienes problemas para leer cosas en tu Xbox Series X o S, esta es una función de accesibilidad muy útil. Puede ser molesto si se activa accidentalmente, así que, afortunadamente, es bastante fácil de desactivar.

Si decides que no necesitas el narrador, o lo has activado accidentalmente, hay dos formas de desactivarlo:

  • El menú de encendido: Este es el método más fácil de los dos, pero también es el más limitado, aunque te permite desactivar rápidamente el narrador cuando quieras, por lo que es beneficioso.
  • El menú de configuración del sistema: Este método lleva un poco más de tiempo, pero te ofrece opciones más sólidas en lugar de proporcionar una simple conmutación.