El HomePod de Apple tiene soporte integrado para escuchar música y listas de reproducción del universo Apple, incluyendo Apple Music, Beats 1 Radio y tu biblioteca musical de iCloud, así como podcasts de Apple Podcasts. Aunque no hay soporte integrado para otras fuentes de audio, es posible configurar AirPlay para que puedas disfrutar de Spotify, Pandora y otras fuentes de audio desde tu HomePod. A continuación te explicamos cómo hacerlo.
La información de este artículo se aplica al HomePod de Apple utilizado con dispositivos iOS que ejecutan AirPlay o AirPlay 2, así como a los Mac más recientes.
Cuándo usar AirPlay con el HomePod
AirPlay, junto con su última encarnación, AirPlay 2, le permite transmitir audio y vídeo desde un dispositivo iOS o un Mac a un receptor compatible, como el HomePod de Apple. AirPlay forma parte de iOS, macOS y tvOS (para el Apple TV), por lo que no hay que instalar ningún software adicional. Prácticamente cualquier audio que pueda reproducirse en un dispositivo iOS o macOS puede transmitirse a tu HomePod a través de AirPlay.
Es posible que nunca utilices AirPlay con tu HomePod si te conformas con escuchar la amplia oferta de Apple Music, tu biblioteca musical de iCloud, Apple Podcasts, Beats 1 Radio y tus compras de la tienda iTunes. Son fuentes cómodas que puedes controlar con los comandos de voz de Siri.
Pero si prefieres el audio de otras fuentes, como Spotify o Pandora para la música, Overcast o Castro para los podcasts, o NPR para la radio en directo, es posible utilizar AirPlay para escucharlos en tu HomePod.
Aunque puedes escuchar otras fuentes de audio en tu HomePod utilizando AirPlay, no podrás utilizar Siri como controlador. En su lugar, utiliza los controles de reproducción en pantalla en el Centro de Control de tu dispositivo iOS o en la app para controlar tu contenido en streaming.
Cómo usar AirPlay para transmitir a un HomePod
Es fácil transmitir contenido de audio desde un dispositivo iOS o tu Mac a tu HomePod.
Utilizar un dispositivo iOS
Asegúrate de que tu HomePod y tu dispositivo iOS están en la misma red Wi-Fi y tienen el Bluetooth activado.
Abra el Centro de control. (Según el dispositivo y el modelo, desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior o hacia abajo desde la esquina superior derecha).
Pulse el icono de AirPlay (los círculos con el triángulo en la parte inferior) en la esquina superior derecha del control de Música.
Verá una lista de dispositivos AirPlay. En la sección Altavoces y televisores, toca el nombre del HomePod al que quieres transmitir. (En este ejemplo, se llama Cocina).
Cierre el Centro de control.
Abra la app de la fuente de audio desde la que desea transmitir música u otro contenido, como Spotify o Pandora.
Comience a reproducir el contenido de audio, y este se transmitirá a su HomePod seleccionado.
Utilizar un Mac
En el menú Apple, abra Preferencias del sistema.
Seleccione Sonido.
Seleccione Salida si no está ya seleccionada.
Seleccione el HomePod al que desea transmitir. Todo el audio procedente de tu Mac se reproducirá ahora en ese HomePod.
AirPlay 2 y varios HomePods
AirPlay 2 ofrece una funcionalidad adicional con su HomePod. Coloca dos HomePods en una misma habitación y actuarán como un sistema de sonido envolvente. Los HomePods serán conscientes el uno del otro, y de la habitación, y colaborarán para crear una experiencia de audio envolvente.
Si tienes varios HomePods por toda la casa, podrás hacer que todos reproduzcan la misma música, o que todos reproduzcan música diferente y los controles desde un único dispositivo Apple.