¿Dónde se usa la palabra fleje?
Fleje. El adverbio de cantidad por eminencia en las islas. Muchas palabras existen, como para decir un montón de cosas, de constituye muy específica.
¿Cómo se dice enfadada en canario?
Enroñarse – Enfadarse, ofuscarse. Enterado – Listillo, sabelotodo.
¿Cómo se dice fiesta en canario?
Juerga, boncho (usada sobre todo en referencia a las reuniones donde hay comida y folklore habitual canario, pero asimismo se usa en la expresión ‘vámonos de tenderete ( fiesta )’.
- ¿Cómo se dice triste en canario?:
enguirrado, da
1. adj Engurruñado, encogido, triste, generalmente por frío o dolencia. Allí estaba el pobre, enguirrado en la cama. 2.
¿Qué quiere decir Chacho en canario?
Chacho. Ésta es una de las muchas expresiones canarias que se caracteriza por el hecho de que tiene múltiples usos, cuando se trata de una abreviatura de la palabra muchacho . Se usa como una llamada de atención o bien sorpresa.
¿Dónde se dice fleje?
Fórmula usada en Canarias como para referirse al accion de hacer las cosas con alivia. 6. Fleje. Expresión que se usa para llevar a cabo referencia a una enorme cantidad total o bien como sinónimo de ‘mucho’.
¿Qué significa fleje en Méjico?
(f., despreciativo) mujer promiscua, prostituta.
¿Qué es lo que significa la palabra Flejar?
Poner flejes para asegurar paquetes. lleva a cabo 5 días
¿Qué significa novelero en Canarias?
novelero, realidad aumentada
1. adj Muy aficionado a las fiestas.
1. adj Muy aficionado a las fiestas.
¿Cómo se dice golpe en canario?
11. Talegazo. Desea decir golpe , y se pronuncia telegaso puesto que la z se pronuncia como una s, utilizándose para mencionar que alguien se ha caído o bien en cuanto se dan golpes en la conocida lucha canaria.
¿Qué es chopa en canario?
1. f Nariz, en especial la abultada.
¿Cómo se dice hambre en canario?
Estoy teniendo jaya o bien qué jilorio significa entre los canarios, ¡estoy teniendo apetito! y ¡qué apetito!
¿Qué es un belingo?
Diccionario histórico del español de Canarias. belingo. m. Diversión o jolgorio.
¿Qué es Totufa?
1º signficado: Abultamiento de la piel como consecuencia de un golpe. También se pueden denominar tolete o estúpido. 2º significado: Persona que tarda mucho en entender algo. Persona simple, necia o bien tonta.
¿Cómo se dice pequeño en canario?
Chacho. Ésta es una de las expresiones canarias que se caracteriza porque tiene múltiples usos, tratándose de una abreviatura de la palabra muchacho .
- ¿Cómo se dice antiguo en canario?:
Diccionario histórico del de españa de Canarias. biejo. V. antiguo.
¿Cómo se dice ebrio en canario?
Cambado (cambao) – (1) Encorvado, torcido. (2) Bebido, borracho.
¿Cómo se dice chavala en Canarias?
Vamos por partes, chacho o chacha es un apócope de chaval o muchacha.
¿Cómo se dice calor en Canarias?
Calufa: si bien la temperatura intermedia de la isleta no aventaja los 30 grados, ya sabemos que es posible probar todos y cada uno de los tiempos dentro de un mismo día. Cuando oigas ‘¡Qué calufa! ‘ lo podés traducir, segun el diccionario de la lengua canaria, por ‘¡Qué calor!
