Cómo usar el control por voz en el iPhone y el iPod Touch

Siri no es la única forma de controlar tu iPhone o iPod touch utilizando tu voz. Antes de Siri, existía Control por voz, que es similar a Siri pero tiene menos funciones. Si prefieres una aplicación más sencilla, utiliza Control por voz para controlar tu iPhone, FaceTime y las aplicaciones de Música. Control por voz está oculto en iOS. A continuación te explicamos cómo activar Control por voz, cómo utilizarlo y algunos consejos para que sea más eficaz.

El control por voz es compatible con dispositivos con iOS 3 y superior. Estas instrucciones utilizan iOS 13.

Cómo activar el control por voz

Para configurar y habilitar el control por voz:

1. Ve a Configuración > Accesibilidad .

2. Pulse Control por voz.
3. Seleccione Configurar control por voz.
4. La siguiente pantalla muestra un resumen de las cosas que puede hacer con el Control por voz. Seleccione Continuar.
5. Pulse Hecho para activar el Control por voz.
6. Cuando el Control por voz está activado, aparece un icono en la parte superior de la pantalla.

Cómo utilizar el control por voz

Con este ajuste activado, Siri sigue activo mientras el dispositivo esté conectado a Internet. Pero el control por voz funciona como una forma de manos libres para controlar el teléfono. No necesita una frase de paso como «Oye, Siri» para activarlo. Puede decir «Abrir mensajes», «Ir a casa» y «Tocar « para navegar por el teléfono.

Cómo personalizar el control por voz

Usted decide qué comandos emite al control por voz. Todos los comandos están activados por defecto. A continuación se explica cómo decidir qué puede hacer con Control por voz.

1. Ve a Configuración > Accesibilidad .
2. Pulse Control por voz.
3. Pulse Personalizar comandos.
4. Verá las categorías disponibles de comandos que admite Control por voz. Seleccione una para ver los comandos específicos.

   

5. Pulse un comando para ver su pantalla de opciones, luego active el comando. Esta pantalla también muestra las frases que activan esta opción. 
   

   Active Confirmación necesaria si desea confirmar un comando antes de que Control por voz lo realice.

6. Repita estos pasos para cada comando que desee modificar en Control por voz. 
   

   También puede crear un nuevo comando personalizado. Vaya a Configuración > Accesibilidad > Control de voz > Personalizar comandos y toque Crear nuevo comando . Designa una frase y una acción.

Qué puede hacer con Control por voz

Control por voz le permite navegar y utilizar su iPhone casi completamente con las manos libres. Estas son algunas de las cosas que puede hacer con esta función:

• Abrir apps.
• Volver a la pantalla de inicio.
• Tocar botones.
• Seleccionar, borrar y modificar texto.
• Desplazarse hacia arriba y hacia abajo en páginas web y pantallas de apps.
• Arrastrar elementos.
• Utilizar 3D Touch.
• Hacer capturas de pantalla.
• Reiniciar el dispositivo.

Consulte la sección de comandos en la app Ajustes de su iPhone para ver una lista completa de lo que puede hacer Control por voz.

Cómo cambiar el idioma del control por voz

Voice Control admite una variedad de idiomas, pero solo verá las opciones relacionadas con el idioma principal que configuró en su dispositivo iOS. En este ejemplo, el iPhone está configurado en inglés de EE. UU.

1. Ve a Configuración > Accesibilidad .
2. Presiona Control por voz > Idioma .
3. Verás una lista de idiomas. Toque un idioma en Listo para usar o seleccione un idioma en Disponible para descargar.

   
   IDIOMAS ADMITIDOS POR EL CONTROL POR VOZ

   Las opciones que verá para los idiomas del control por voz dependerán de la configuración de idioma y región de su iPhone.

   Chino (cantonés)	finlandés	polaco
   Chino (China)	Francés (Canadá)	Portugués (Brasil)
   Chino (Taiwán)	Francés Francia)	Portugués (Portugal)
   danés	alemán	ruso
   holandés	griego	Español (México)
   Inglés (australiano)	italiano	Español (España)
   Inglés del Reino Unido)	japonés	Español (EE. UU.)
   Inglés (EE. UU.)	coreano	sueco
   Inglés (Canadá)	noruego