La diferencia fundamental entre un retweet y un retweet es más que un simple guión. Si Twitter tuviera un diccionario, también tendrían definiciones completamente distintas. Aquí está la diferencia entre los dos términos.

¿Qué es un Retweet?

Un retweet es una función integral de Twitter. Antes de que Twitter incorporara esta función a su interfaz, los usuarios tenían que retuitear manualmente añadiendo las letras «RT» a su mensaje.

La razón por la que alguien retuitea es para compartir algo que cree que merece la pena con sus propios seguidores. Puede ser un artículo o una buena cita. El retuit siempre incluye el @nombredeusuario de la persona que lo tuiteó originalmente, para que no se pierda el crédito. Cuando el mensaje se trunca para que quepa en 280 caracteres, como suele ser necesario, el retuitero puede cambiar su RT por un MT, que significa «tuit modificado».

He aquí un par de ejemplos de retuits escritos manualmente:

  • ¡Me ha encantado este artículo! RT @nombredeusuario Aquí hay diez maneras de saber la diferencia entre retweeting y retweeting http://www. Shorturl. Com.
  • ¡Muy bien! RT «Haz que cada detalle sea perfecto, y limita el número de detalles a la perfección. «- @jack.

¿Qué es un re-tweet?

Hacer un «re-tweet» es simplemente reciclar tu propio mensaje. No hay ningún botón de Twitter asociado ni una forma especial de hacerlo; es sólo una forma de definir qué versión de la jerga requiere un guión.

Por ejemplo, muchas empresas publican varios artículos a la semana en sus blogs. Puedes programar los tuits que promocionan esos artículos con antelación. Esto aumenta la longevidad de la publicación asegurando que aparezca en los feeds durante más de un día. No todo el mundo está mirando cuando sale el primer tuit. En pocos minutos, esa primera pasada es el pasado, enterrada bajo docenas o decenas de otros tuits.