WFH es uno de esos raros acrónimos en línea que pueden ser difíciles de interpretar con sólo mirarlos.

WFH significa: Working From Home

Este acrónimo también puede interpretarse simplemente como «Work From Home» sin el «-ing» al final de «Work», dependiendo de cómo se utilice en una conversación.

Qué significa WFH

WFH significa que un empleado está llevando a cabo sus deberes y responsabilidades profesionales desde su lugar de residencia en lugar de desde su oficina u otras instalaciones del lugar de trabajo. La tecnología ha hecho posible que un mayor número de personas trabajen a distancia desde prácticamente cualquier lugar que tenga acceso a Internet, lo que ha dado lugar al término «trabajo desde casa» como descripción de un tipo de trabajo estándar.

Cómo se utiliza el WFH

La gente suele utilizar el WFH para hacer saber a los demás que no está en su lugar de trabajo y que, en cambio, está trabajando desde su casa. El acrónimo ayuda a comunicar rápidamente el paradero de una persona durante los momentos del día o de la semana en los que se espera que esté en el trabajo.

Otros pueden utilizarlo para describir su lugar de trabajo ocasional o permanente. Las personas que trabajan de forma independiente y que dependen principalmente del ordenador, de Internet y del teléfono suelen disfrutar de la comodidad de trabajar desde casa de forma habitual o permanente, tanto si son empleados de una empresa como si trabajan por su cuenta.

Ejemplos de HHM en uso

Ejemplo 1

Amigo #1: » Hola, no te he visto hoy en el descanso. ¿Dónde estás? »

Amigo #2: » WFH »

Este es un ejemplo básico de cómo se puede utilizar WFH como frase independiente. El amigo nº 1 pregunta dónde está el amigo nº 2 y el amigo nº 2 responde con WFH.

Ejemplo 2

Amigo #1: » ¿Quieres comer a la 1 de la tarde? »

Amigo #2: » No puedo, estoy enfermo y WFH hoy »

Este segundo ejemplo muestra cómo WFH se puede utilizar como parte de una frase. El amigo nº 2 ofrece al amigo nº 1 más información sobre el motivo por el que trabaja desde casa al revelar que está enfermo.

Ejemplo 3

Amigo #1: » ¿Cómo fue tu entrevista de trabajo? »

Amigo #2: » Bastante bien en realidad. Es un puesto WFH. »

Este último ejemplo demuestra cómo WFH puede interpretarse como «Work From Home» en lugar de «Working From Home». El amigo #2 lo utiliza para describir un tipo de puesto que está intentando conseguir.

Otra variación de WFH

WFB es una variación de WFH, que tiene dos posibles significados. Uno es «Trabajar desde el barco» y el otro es «Trabajar desde la cama».

Working From Boat (Trabajar desde el barco) podría usarse más como una broma, dando a entender que una persona está realmente haciendo un trabajo aunque en realidad está haciendo novillos para poder pescar, navegar o hacer alguna otra actividad relacionada con el barco. Trabajar desde la cama es apropiado para una persona que se está recuperando de una enfermedad o lesión, pero que tiene que seguir trabajando a distancia.

Al igual que WFH, WFB no es un acrónimo extremadamente popular, por lo que puede resultar difícil saber qué interpretación se está utilizando. Si sabes que la persona está sana y en buen estado, es posible que utilice WFB para explicar que se ha saltado el trabajo para ir al lago o al río (Working From Boat). Sin embargo, si sospechas que no está bien, podría estar utilizando WFB para explicar que no puede moverse mucho (Trabajar desde la cama).