Talk a blue streak y curse a blue streak son dos modismos relacionados. Un modismo es una palabra, grupo de palabras o frase que tiene un significado figurado que no se deduce fácilmente de su definición literal.
Examinaremos los significados de las frases talk a blue streak y curse a blue streak, de dónde proceden y algunos ejemplos de su uso en oraciones.
¿Qué significa Blue Streak?
Hablar a blue streak significa hablar rápidamente en un flujo constante e interminable de palabras. Alguien que habla a rachas apenas se detiene a respirar. Esto puede deberse a la excitación del hablante o a la simple verborrea. Frases relacionadas son blue streak, talked a blue streak, talking a blue streak. El uso de la expresión blue streak para referirse a la rapidez se produjo por primera vez en el inglés estadounidense en la década de 1830, y hace referencia a la velocidad de un rayo.
Maldecir a una racha azul (blue streak) significa maldecir rápidamente en un flujo constante e interminable de palabras malsonantes. Frases relacionadas son maldice un rayo azul, maldijo un rayo azul, maldiciendo un rayo azul. Muchas personas creen erróneamente que la palabra azul en este caso se refiere al lenguaje censurable utilizado al maldecir, sin embargo, esta frase está relacionada con la expresión hablar una racha azul (blue streak). Por lo tanto, la palabra azul también hace referencia a la velocidad de un rayo.
Ejemplos
Spielberg siempre ha sido un entrevistado voluble y elocuente, aunque también cauteloso (sabe cómo hablar como talk a blue y mantener la guardia alta).
«Mi madre, como sólo tenía 17 años, tenía que firmar por mí; no lo haría a menos que el reclutador (de las Fuerzas Aéreas) me garantizara que obtendría mi diploma. Tuve que hablar hasta por los codos para que subiera allí conmigo y eso era lo único que le preocupaba, que yo tuviera un diploma de secundaria.»
(The Mansfield News Journal)
Ahora, piense en lo que le viene inmediatamente a la mente cuando piensa en canciones de papá: «Daddy Could Swear, I Declare», sobre un hombre cuyo rasgo paternal más entrañable era su capacidad para maldecir una raya azul (blue streak).
¿En la película Blue Streak (1999), qué es la P31 y la P40?
En la película Blue Streak (1999), ¿qué es la P31 y la P40? No está claro en la película exactamente qué son, pero la mejor suposición es que se supone que se refieren a las armas que usa la policía en ese departamento. Por ejemplo, en la vida real hay un arma utilizada por la policía llamada SIG Sauer P226.
P31 arma: Las P-30 de las que hablaban eran las pistolas del departamento que tenían los policías. Se quejaban de que no eran buenas de usar y como Logan era el detective jefe, le hicieron decidir qué hacer con el asunto así que suponiendo co esto la P40 se suponia que rea un arama mas moderna y pesada.
¿Qué tipo de armas usa la policía?
Aquí hay diez armas de fuego para la aplicación de la ley que cualquier persona que busque seguir una carrera en la justicia penal debería conocer.
- Glock 19. Glock es un fabricante austriaco de pistolas que se enorgullece de su calidad.
- Glock 22.
- Smith y Wesson M&P 9.
- Beretta Modelo 92.
- Sig Sauer P226.
- Heckler y Koch HK45.
- Ruger LC9.
- Colt M1911.
¿Cuál es el mejor revólver del mercado hoy en día?
Revólveres para transporte oculto: las 10 mejores opciones, clasificadas
- Ruger Super Redhawk.
- Armas de América del Norte. 22 revólveres.
- Protector de Tauro. Sportsman’s Outdoor Super Store.
- Smith & Wesson 442. Sportsman’s Warehouse.
- Ruger LCR-22. Academia.
- Smith & Wesson Bodyguard 38. Cabela’s.
- Ruger GP100. Cabela’s.
- Rossi 352. Guía del deportista.
¿Cuál es el revólver más fuerte del mundo?
Smith & Wesson Model 460, 460 Smith & Wesson
Cargado a la misma presión de recámara de 65.000 psi que el 454 Casull, el 460 Smith & Wesson es el cartucho de revólver más potente del mundo. No sólo es un cartucho de muy alta presión; también es extremadamente eficiente. Sacará una bala de 260 grains por el cañón a una increíble velocidad de 1900 fps y generará más del doble de energía que la mejor carga de un .44 Magnum. Esas 2885 libras-pie de energía se traducen en un factor de potencia de 684.
Para la máxima eficacia en las criaturas más grandes y más mortales en este y posiblemente cualquier otro planeta, el 460 Smith & Wesson es el camino a seguir. No sólo golpeará como un tren de mercancías, sino que también dispara plano. Si cree que recordará haber disparado un 454 Casull el resto de su vida, disparar un 460 Smith & Wesson podría provocarle pesadillas.
¿Por qué se odia a 40 Smith and Wesson?
40 s & w, que es básicamente un 10 mm más ligero. El resultado es que obtienes una ronda con un retroceso más rápido que una de 9 mm sin una ventaja real. Ya se ha dicho, pero la gente simplemente lo odia porque es más caro que 9 mm y no es mejor.
¿Puede un calibre 40 matar a un oso?
Pistolas calibre 40, todas contra osos negros, todas exitosas, todos los osos fueron asesinados. Hubo un uso de una pistola de 10 mm contra un oso pardo. Se dispararon 4 o 5 tiros. Tuvo éxito y el oso murió.
Si le das a la cara un calibre 12, estás muerto en el acto, pero si realmente quieres saber cuál sería el más brutalmente destructivo, es una bala sólida o un perdigón. Todos, excepto el perdigón de goma, que aún podía matar. La mayoría probablemente serían las rondas de War Dog.
