Lutero y la Biblia: 1521

Leyendo la Biblia, Lutero reveló que cualquiera que está creando en Dios y su hijo Jesucristo está recibiendo el don gratis de la justificación frente al Todopoderoso. El fraile por propósito había encontrado la contestación a su pregunta. La soalvación se alcanza por gracia divina y solo mediante la fe.

Debido a ésto, el monje fue excomulgado, en 1522, momento a cuartear del cual, decidió traducir la Biblia. La traduccion del Inédito Testamento fue impreso ese año.

En 1517 Lutero publicó las ’95 tesis’, una lista de 95 quejas contra la Iglesia católica en la puerta de la iglesia de Wittenberg. Asimismo escribió letras que ‘imitaban la constituye de hablar de la gente’, afirma Loewe. El reformista declaró que tanto la musica como las letras deberían de ‘nacer de la auténtica lengua materna’.

Lutero había adquirido antes de 1519 una fotocopia del Tanaj que contenía anotaciones de dos dueños judíos previos. Leyó especialmente los libros de la Torá, y especialmente el primer libro de Moisés.

Martín Lutero

Martín Lutero Martin Luther (alemán)
Reverenciado en	luteranismo
Empleador	Leucorea
Movimientos	Renacimiento, Reforma protestante y protestantismo
Obras considerables	Cuestionamiento al poder y eficiencia de las indulgencias. La libertad cristiana.

La vision de Lutero es esencialmente fatalista: sostiene que la natura humana tiene un temperamento pecaminoso y niega el libre arbitrio. Así pues, la salvación depende de la misericordia de Dios. Pero lo realmente crucial de su pensamiento es la idea de que la fe está por encima de las buenas obras.

Lutero aseveraba que la educación sería el mejor instrumento como para realizar una transformación relevante y duradera, y su propuesta educativa se fundamentó en la interacción de las personitas por medio del debate en compresor a un tema que era significativo para esto.

Martín Lutero fue un monje católico y teólogo germano que proporcionó un importante impulso al idioma alemán al traducir la Sagrada Escritura latina a su lengua materna. Con ello no solo consiguió que alemanes de todas y cada una los modelos sociales pudieran leer el evangelio, sino que unió los distintos dialectos que habia en el pais.

Lutero deseaba salvar el alma y la Iglesia solo ofrecía un sistema dogmático, basado en su exclusiva autoridad para interpretar la Sagrada Escritura.

Lutero hizo posible el acceso a la Sagrada Escritura en alemán apoyado dentro del uso de la imprenta, facilitando la propagación del protestantismo, si bien no fue el primero que imprimió las Sagradas Escrituras en alemán, la cual tradujo de un manuscrito sagrado a la lengua materna de esa nación.

Para Lutero la esencia del cristianismo no se encuentra en la organización presidida por el Papa, sino más bien en la comunicación directa de cada persona con Dios. Los tres inicios fundamentales del credo rehabilitado son: la justificación por la fe, el sacerdocio universal, y la autoridad de la Sagrada Escritura.

El 31 de octubre de 1517, Martín Lutero pegó Cuestionamiento al poder y eficacia de las indulgencias, más notorio como Las 95 tesis en las puertas de la Iglesia del Palacete de Wittenberg e comenzó un debate teológico que desembocó en el nacimiento del luteranismo, presbiterianismo y el anabaptismo.

Militantes

• El Librito de Tobías o bien Tobit.
• El Libro de Judit.
• El Librito de la Sabiduría.
• El Librito del Eclesiástico, Sirácida o bien Sirácides.
• El Libro de Baruc incluida la Naipe de Jeremías (Baruc 6)
• El Libro I de los Macabeos.
• El Libro II de los Macabeos.
• Las «sumes griegas» al Libro de Ester (Ester 10:4 al 16:24)

Lutero, en su propia edición de la Biblia, degradó y postergó al nivel de unos fáciles apéndices la Epístola de Santiago y otros tres documentos, a saber: la Epístola a los Hebreos, la Epístola de Judas y el librito de Apocalipsis.