Lo que hay que saber

  • Utiliza cables HDMI para conectar una Elgato Game Capture HD60 S al televisor y a la Switch para alimentar las secuencias de juego a OBS Studio.
  • A continuación, ve al panel de Twitch > Perfil > Configuración de la cuenta > Canal y vídeos > copia la clave > pega en OBS Studio.

En este artículo se explica cómo conectar la consola Switch al ordenador, hacer streaming con OBS Studio e importar la versión 9 de Nintendo Switch.

Lo que necesitarás para transmitir en Twitch en la Nintendo Switch

Dado que no hay una aplicación de Twitch en la Switch, necesitarás transmitir a través de un software de transmisión gratuito y una tarjeta de captura de vídeo. Utilizamos OBS Studio y una Elgato HD60 S en las instrucciones que se indican a continuación.

Aquí está todo lo que necesitas para este método de transmisión en Twitch:

  • Un ordenador: Cualquier ordenador con Windows o macOS está bien, pero uno con más potencia de procesamiento te permitirá transmitir a una mayor resolución.
  • OBS Studio: Puedes descargar este software de forma gratuita desde su sitio web oficial para ordenadores Windows y macOS.
  • Elgato Game Capture HD60 S: La mayoría de los dispositivos de captura que admiten una resolución de 1080p y 60 fotogramas por segundo funcionan bien con OBS Studio. Sin embargo, los fabricados por Elgato están muy bien hechos, son fáciles de instalar y son relativamente asequibles. Elgato Game Capture HD60 S es uno de los dispositivos de captura más populares utilizados por los streamers de Twitch.
  • Cámara web: Esto es opcional para un stream básico, pero es necesario si quieres incorporar imágenes tuyas mientras juegas.
  • Un micrófono o auriculares: Son opcionales, pero pueden mejorar significativamente la calidad del audio durante tu stream.

Cómo conectar tu consola Nintendo Switch a tu ordenador

Antes de empezar a hacer un streaming en Twitch, tienes que conectar tu consola Nintendo Switch a tu ordenador. Podrás seguir viendo tu juego en tu televisor como siempre con esta configuración. Estas instrucciones son para la Elgato Game Capture HD60 S, pero también sirven para otros dispositivos de captura similares.

Asegúrate de que tu Nintendo Switch está en el dock. Encuentra el cable HDMI que va desde ella a tu televisor. Desconecta el extremo conectado a tu televisor y conéctalo a tu Elgato Game Capture HD60 S.

Conecta el cable USB de la Elgato Game Capture HD60 S a tu ordenador, para que las imágenes del juego lleguen a OBS Studio.

Busca el cable HDMI que viene con la Elgato Game Capture HD60 S y conéctalo al puerto de salida HDMI del dispositivo. Conecta el otro extremo de este cable al puerto de entrada HDMI de tu televisor.

Ahora, cuando juegues a los juegos de Nintendo Switch en tu televisor, tu ordenador también recibirá una copia del vídeo y el audio gracias al cable USB conectado.

Cómo hacer Twitch Streaming de Nintendo Switch con OBS Studio

Lo primero que tienes que hacer después de instalar OBS Studio en tu ordenador es vincularlo a tu cuenta de Twitch. A continuación te explicamos cómo hacerlo:

Entra en la página oficial de Twitch y ve a tu Dashboard.

Selecciona el icono de tu perfil y, a continuación, selecciona Configuración de la cuenta.

Selecciona la pestaña Canal y vídeos.

Verás una sección llamada Clave principal de streaming.

En OBS Studio, ve a FIle > Settings > Stream y asegúrate de que Twitch está seleccionado. Entonces, y pega la clave en el campo disponible y pulsa OK. OBS Studio ahora transmitirá a Twitch cada vez que transmita.

Usar Nintendo Switch como fuente de medios

A continuación, debe importar su Nintendo Switch como fuente de medios.

Haga clic con el botón derecho del ratón en cualquier lugar de OBS Studio y seleccione Agregar > Dispositivo de captura de vídeo.

Nombre esta nueva capa algo descriptivo. Cada fuente de medios que añadas a OBS Studio necesitará su propia y única capa.

En el menú desplegable, busca tu dispositivo de captura y selecciónalo. Pulsa Okay.

En OBS Studio debería aparecer un cuadro que muestre las imágenes en directo de tu Nintendo Switch. Ahora puedes cambiar su tamaño y moverlo con el ratón para que quede a tu gusto.

Si tienes una cámara web que quieres usar para capturar imágenes tuyas mientras juegas, asegúrate de que está conectada a tu ordenador y repite los pasos anteriores, esta vez asegurándote de seleccionar tu cámara web en el menú desplegable Dispositivo de captura de vídeo.

También puedes utilizar un micrófono o unos auriculares con OBS Studio. El programa debería detectarlos automáticamente una vez conectados y sus niveles de volumen pueden ajustarse a través de los controles deslizantes de volumen situados en la parte inferior de la pantalla.

Cuando estés listo para empezar a emitir, pulsa el botón Start Streaming en la parte inferior derecha de OBS Studio. Buena suerte.

Una advertencia sobre Nintendo y los derechos de autor

Mientras que empresas como Microsoft y Sony animan a los usuarios a retransmitir sus respectivos videojuegos de Xbox One y PlayStation 4 en servicios como Twitch y YouTube, Nintendo es conocida por sus intentos de proteger sus marcas.

Por suerte para los streamers de Twitch, Nintendo se centra sobre todo en retirar los vídeos de sus juegos de YouTube y suele dejar que los streamers hagan lo que quieran. Sin embargo, si tienes pensado subir vídeos completos o pequeños clips de tus streams de Twitch a YouTube una vez terminada tu emisión, es muy recomendable que te apuntes al Programa de Creadores de Nintendo. Este programa comparte con Nintendo todos los ingresos que obtienen tus vídeos de YouTube una vez publicados. La participación en este programa no garantiza que tus vídeos estén protegidos contra la retirada de Nintendo, pero sí disminuye significativamente las posibilidades de que esto ocurra, ya que están registrados oficialmente en la compañía.

La estricta política de contenidos de Nintendo es una de las razones por las que muchos streamers de videojuegos optan por retransmitir el juego de títulos de Xbox One y/o PlayStation 4 en lugar de los de Nintendo Switch. Ambas consolas rivales son completamente abiertas en lo que respecta al streaming y no requieren ningún tipo de registro con las compañías relacionadas.