Usted compró un Roku, y ahora tiene que ponerlo en marcha. Ya sea que tenga una caja Roku, un stick de streaming o un televisor, el proceso básico es el mismo, y es fácil. Le mostramos cómo hacerlo a continuación.

Preparación de la configuración inicial de Roku

Aquí hay algunas cosas que debe tener en cuenta antes de configurar su nuevo dispositivo Roku:

  • Conecta la caja o el stick de streaming de Roku a tu televisor mediante HDMI, o enciende el televisor de Roku.
  • Si tienes un stick o caja de streaming de Roku compatible con 4K, como un Streaming Stick+, Roku 4, Premiere, Premiere+ o Ultra, conecta el stick o la caja a un puerto HDMI que sea compatible con HDCP 2.2. Debe haber una etiqueta en la entrada. Esto es especialmente importante para la compatibilidad con el contenido codificado en HDR.
  • Tanto si tienes un stick, caja o televisor Roku habilitado para 4K, asegúrate de que tienes acceso a velocidades de Internet que soporten 4K.
  • Si tienes un Roku 1 o Express Plus, tienes la opción de conectar una caja Roku a un televisor utilizando conexiones de vídeo compuesto y audio analógico. Sin embargo, esto sólo se debe utilizar para televisores analógicos.
  • Ponga pilas en su mando a distancia y enchufe el televisor, stick o caja Roku a la corriente con el adaptador o cable de alimentación suministrado.

Los sticks de streaming de Roku ofrecen la opción de utilizar la alimentación por USB. Sin embargo, si su televisor no tiene un puerto USB, utilice el adaptador de corriente.

¿Qué es Roku y cómo funciona?

Cómo configurar Roku

Una vez realizada la preparación inicial, siga estos pasos para poner en marcha su dispositivo Roku:

Enciende tu televisor Roku o el televisor al que esté conectado tu stick o caja de streaming Roku. Lo primero que verás es la página de encendido de Roku, con un logotipo animado.

Selecciona el idioma utilizado para el sistema de menús de Roku en pantalla. En el caso de los televisores Roku, es posible que también tengas que seleccionar el país en el que te encuentras.

Tu país determina qué funciones y servicios están disponibles en tu ubicación, como las aplicaciones de streaming específicas de la región.

Conecta el televisor, el stick o la caja Roku al router de tu red para acceder a Internet. Los sticks de streaming de Roku sólo utilizan Wi-Fi, mientras que las cajas y los televisores Roku ofrecen opciones de conectividad Wi-Fi y Ethernet. Si utilizas Wi-Fi, el dispositivo Roku busca todas las redes disponibles. Elige tu red preferida e introduce tu contraseña de Wi-Fi.

Una vez establecida la conexión de red, es posible que veas un mensaje que indica que hay una actualización de software/firmware disponible. Si es así, permite que Roku realice el proceso de actualización.

Si utiliza HDMI, el dispositivo Roku detecta automáticamente la capacidad de resolución y la relación de aspecto del televisor y establece la señal de salida de vídeo del dispositivo Roku en consecuencia. Puede cambiar esto más tarde si lo desea.

Este paso no se incluye en los televisores Roku, ya que el tipo de pantalla está predeterminado.

El mando a distancia de Roku debería funcionar automáticamente, ya que lo necesitas para realizar los pasos descritos hasta ahora. Si requiere el emparejamiento, verás una notificación e instrucciones en la pantalla del televisor.

Si tienes el mando a distancia mejorado de Roku que se suministra con determinados dispositivos, aparece la opción Comprobar la configuración del mando a distancia y configura automáticamente el mando para controlar la alimentación y el volumen del televisor.

Para activar o cambiar esto más tarde, vaya a Configuración > Mando a distancia > Configurar el mando a distancia para el control de la televisión.

Cree una cuenta yendo a la página de registro de Roku. Cree un nombre de usuario, introduzca una contraseña, proporcione la información de la dirección y proporcione un método de pago.

No hay ningún cargo por usar los dispositivos Roku. Aun así, se solicita la información de pago para que resulte cómodo realizar pagos de alquiler de contenidos, realizar compras o pagar cuotas de suscripción adicionales a través del dispositivo Roku.

Una vez creada la cuenta de Roku, aparecen más instrucciones en la pantalla del televisor, incluido un código de activación. Vaya a Roku.com/Link utilizando un PC, un portátil, una tableta o un smartphone e introduzca el número de código.

Verá un mensaje en la pantalla del televisor que indica que su dispositivo Roku ha sido activado.

Aparece el menú Inicio de Roku, que le permite acceder al funcionamiento del dispositivo y a la selección de canales y aplicaciones. Si el menú Inicio no aparece, haga clic en la flecha derecha a la derecha del mensaje Todo hecho.

Pasos adicionales para los televisores Roku

Los televisores Roku tienen algunos procedimientos de configuración adicionales requeridos y opcionales antes de que puedan ser utilizados en una configuración de cine en casa. Esto es lo que necesita hacer:

  • Seleccione el uso doméstico: A menos que esté configurando su Roku TV para utilizarlo como pantalla de tienda, seleccione Configurar para uso doméstico. Esto establece la configuración de vídeo predeterminada para el entorno de iluminación típico de un hogar. La configuración de pantalla de tienda maximiza la salida de luz, el color y los ajustes de contraste del televisor para que sean adecuados para entornos de tienda muy iluminados.
  • Conecte sus dispositivos: Puede conectar dispositivos a su televisor en cualquier momento, o puede hacerlo todo durante la configuración inicial. Ejemplos de dispositivos de entrada incluyen una caja de cable/satélite, un reproductor de Blu-ray/DVD, una videograbadora o una consola de juegos. Los dispositivos de audio externos incluyen una barra de sonido o un receptor de cine en casa.
  • Encienda sus dispositivos conectados: El Roku TV puede detectar algunos dispositivos y le pide que los encienda antes de continuar. Cuando esté listo, seleccione Todo está conectado y encendido y siga las indicaciones adicionales.
  • Asignar nombres de entrada: Puede asignar un nombre y un icono al dispositivo conectado a cada entrada. Para ello, elija de un menú desplegable preseleccionado o seleccione Establecer nombre personalizado para personalizar el nombre de la entrada y elegir un icono de una selección disponible. La pantalla también muestra una ventana que muestra el programa que se reproduce en el dispositivo conectado a la entrada. Utilice los botones de flecha arriba y flecha abajo del mando a distancia para desplazarse por la lista y, a continuación, pulse el botón OK para realizar su selección.

Al finalizar los pasos anteriores, es posible que el televisor reproduzca un vídeo de bienvenida o de demostración. Si no desea verlo, pulse el botón Home.

  • (Opcional) Conecta una antena: Si recibes la parte de la programación de tu televisor que no se transmite a través de una antena o de canales de cable no codificados sin caja, selecciona el icono de Antena TV en la pantalla de inicio del Roku TV. El televisor te pedirá que busques los canales disponibles que puedes ver.

Aunque todos los dispositivos Roku comparten características comunes de configuración y activación, en la mayoría de los reproductores puede haber configuraciones adicionales que pueden ajustar su experiencia de usuario de Roku.

Una vez que su televisor, stick o caja de transmisión de Roku está configurado, puede explorar todo el contenido de transmisión que ofrece Roku.