Si alguna vez te han dicho que «te estás cogiendo las cosas con papel de fumar», seguramente te has preguntado de dónde proviene esta curiosa expresión. En este post, te contaremos la historia detrás de esta popular frase y cómo ha llegado a formar parte de nuestro lenguaje cotidiano.
El origen de «cogérsela con papel de fumar»: una mirada a la historia de la expresión
La expresión «cogérsela con papel de fumar» tiene sus orígenes en el siglo XIX, cuando en España se popularizó la costumbre de enrollar cigarrillos con papel de fumar extremadamente delgado. De esta manera, si alguien era extremadamente quisquilloso o se enfadaba por razones insignificantes, se decía que estaba «cogiendo la cosa con papel de fumar». Esta expresión se fue extendiendo a lo largo de los años y se convirtió en un modismo común en el lenguaje coloquial.
«Cogérsela con papel de fumar»: descubriendo el origen de esta curiosa expresión
La expresión «cogérsela con papel de fumar» tiene su origen en la época en que se popularizó el uso del papel de fumar extremadamente delgado para enrollar cigarrillos. En aquella época, si alguien era especialmente quisquilloso o se molestaba por motivos insignificantes, se decía que estaba «cogiendo la cosa con papel de fumar». Con el paso del tiempo, esta expresión se arraigó en el lenguaje coloquial y se convirtió en una forma común de describir a alguien que se molesta por nimiedades.
La historia detrás de «cogérsela con papel de fumar»: el origen de una frase popular
El origen de la expresión «cogérsela con papel de fumar» se remonta al siglo XIX en España, cuando se popularizó el uso de papel de fumar extremadamente delgado para enrollar cigarrillos. En aquella época, si alguien se molestaba por motivos insignificantes, se decía que estaba «cogiendo la cosa con papel de fumar». Con el tiempo, esta expresión se extendió y se convirtió en una forma común de describir a alguien quisquilloso o que se molesta por cosas triviales.
Orígenes de «pillarsela con papel de fumar»: desentrañando el significado de la expresión
La expresión «cogérsela con papel de fumar» tiene sus orígenes en el siglo XIX, época en la que se popularizó el uso de papel de fumar extremadamente delgado para enrollar cigarrillos. Cuando alguien se molestaba por nimiedades, se decía que estaba «cogiendo la cosa con papel de fumar». A lo largo del tiempo, esta expresión se arraigó en el lenguaje coloquial y se convirtió en una forma común de describir a alguien que se molesta por motivos insignificantes.
«Cogérsela con papel de fumar» y su historia: explorando el trasfondo de una expresión coloquial
El origen de la expresión «cogérsela con papel de fumar» se sitúa en el siglo XIX, cuando en España se popularizó el uso de papel de fumar extremadamente delgado para enrollar cigarrillos. Si alguien era especialmente quisquilloso o se molestaba por razones insignificantes, se decía que estaba «cogiendo la cosa con papel de fumar». Con el paso del tiempo, esta expresión se extendió y se convirtió en una forma común de describir a alguien que se molesta por nimiedades en el lenguaje coloquial.
