Lo que hay que saber

  • Ve a Configuración del idioma > Idioma de Facebook > Editar > Mostrar Facebook en este idioma > seleccionar idioma > Guardar cambios.
  • Para deshacer, ve a Idioma y región > Idioma de Facebook > Editar > Mostrar Facebook en este idioma > seleccionar idioma > Guardar cambios.

En este artículo se explica cómo cambiar y deshacer los cambios en el idioma de Facebook. Las instrucciones se aplican a cualquier navegador web y a las aplicaciones de Android e iOS.

Cómo elegir un idioma diferente para Facebook

Es fácil cambiar el idioma en el que Facebook muestra el texto. Sólo tienes que ir a la configuración de tu cuenta.

  1. Selecciona la flecha (Cuenta) en el lado derecho de la barra de menú de Facebook.
  2. Selecciona Configuración y privacidad.
  3. Elige Configuración.
  4. Elige Idioma y región en el panel de menú de la izquierda.
  5. En la sección de idioma de Facebook, selecciona Editar.
  6. Selecciona el menú desplegable Mostrar Facebook en este idioma, y elige un idioma diferente.
  7. Selecciona Guardar cambios para aplicar el nuevo idioma a Facebook.

Cambiar el idioma de Facebook en Android

Si utilizas Facebook en un dispositivo Android, ya sea a través de un navegador web o de la aplicación oficial, puedes cambiar el idioma desde el botón de menú.

  1. Estas instrucciones no se aplican a Facebook Lite.
  2. Toca el botón de menú.
  3. Desplázate hasta Configuración y privacidad, y tócalo para ampliar el menú.
  4. Selecciona el idioma.
  5. Selecciona tu nuevo idioma de la lista.
  6. Elige el idioma del dispositivo para ver Facebook en el idioma que utilice tu teléfono.

Cómo cambiar el idioma de Facebook en un iPhone

Por defecto, la aplicación de Facebook utiliza automáticamente el idioma que utiliza tu iPhone. Puedes cambiar este ajuste, pero lo haces fuera de la aplicación.

Cómo deshacer un cambio de idioma en Facebook

¿Has cambiado Facebook a un idioma que no entiendes? Puedes volver a traducir Facebook a tu idioma preferido, incluso si no entiendes ninguno de los menús o ajustes.

Una opción es pasar Facebook por un servicio de traducción para que todo el sitio se traduzca al inglés sobre la marcha, con la intención de hacer las cosas más fáciles de leer. Sin embargo, eso no siempre funciona tan bien, además de que no es permanente.

Sea cual sea el idioma, Facebook tiene el mismo formato, por lo que puedes navegar si sabes dónde están los botones y menús adecuados. A continuación se muestra un ejemplo en el que Facebook está en portugués brasileño.

  • Ve a la configuración del idioma.
  • En la sección de idioma de Facebook, selecciona Editar (estará en el idioma actual que hayas configurado).
  • Selecciona el menú desplegable Mostrar Facebook en este idioma y busca tu idioma. Luego, selecciona Guardar cambios para guardar el cambio.